Pel maig de l'any 1001, el comte d'Urgell, Ermengol I i el bisbe Sal-la viatjaren a Roma per visitar el Papa Silvestre II, l'eruditíssim monjo Gerbert d'Aurillac. Una tendra i vella amistat unia el Pontífex i el Bisbe urgellenc d'ençà que havien estudiat junts a Ripoll, centre i lligam de les cultures musulmana i europea. El Bisbe i el Comte amb llur comitiva retornen d'aquell viatge portant una Butlla escrita en papirus i signada pel propi Silvestre Gerbert, Bisbe de Roma. En ella el Papa decreta la confirmació i el reconeixement de tots els privilegis i possessions de l'Església Urgel-litana. Aquest document és d'una gran importància històrica.

Conservat al llarg dels segles a l'Arxiu catedralici, pervingué fins als nostres dies bastant malmès. Per evitar el perill d'una major degradació, l'any 1925 la "Butlla" fou tramesa als Tallers del Vaticà per procedir a un acurat treball de restauració. Allà va ser prèviament estudiada per l'especialista alemany Von P. Kehr, el qual, aquel mateix any va fer-ne una edició comentada a Berlín.